そもそも長崎で「電車」と言えばそれは通常「路面電車」のことを指す。よって、 「駅まで電車で行ってそれから…」 といった普通に聞くとワケのわからんような会話が成立する。 では、いわゆる電車のことは何と呼ぶかというと、「JR」とか「汽車」とか呼んでいる。
そもそも長崎で「電車」と言えばそれは通常「路面電車」のことを指す。よって、
「駅まで電車で行ってそれから…」
といった普通に聞くとワケのわからんような会話が成立する。
では、いわゆる電車のことは何と呼ぶかというと、「JR」とか「汽車」とか呼んでいる。
@nifty：デイリーポータルZ：“駅前”の既成概念を打ち砕く
